Nasín cando as prantas nasen,
no mes das froles nasín,
nuha alborada mainiña,
nunha alborada de abril.
Por eso me chaman Rosa,
mais a do triste sorrir,
con espiñas para todos,
sin ningunha para ti.
(...)
O meu corazón che mando
cunha chave para o abrir,
nin eu teño máis que darche,
nin ti máis que me pedir.
Cantares gallegos. 1863
Rosalía soubo como poucos reflectir nos seus versos os propios sentimentos como muller e como galega, converténdose na máis grande poeta da lingua da que a nosa literatura é herdeira. A súa poesía transcende todas as fronteiras e tamén o tempo, ata chegar aos nosos días coa mesma vixencia e a mesma forza de sempre.
Os centros educativos que forman parte deste proxecto enREDando cos versos uníronse ás homenaxes de Rosalía con motivo do 150 aniversario de Cantares gallegos. Estas son as nosas aportacións:
- Cantares fronte á adversidade: constelación poética (as zocas/ bibloribeira)
- Dende As zocas faladoras: Todos con Rosalía ( Programa, Vídeo, Poema 10 (visual)
- Dende Biblioribeira: Caligramas rosalianos
- Dende Pedra do Acordo: Vídeo do poema "Miña Santa Margarida"
- Dende Bibliomanía: lectura compartida alumnos- nais (Canta, meniña gaiteira!)

![Vinte Poemas de Amor e Uma Canção Desesperada, de Pablo Neruda, tradução de Miguel José Silva, Edição @[165860283490838:274:Relógio D'Água] PVP €12.00 - disponível na 100ª Página
"Gosto dos teus silêncios porque estás como ausente,
e me ouves de longe, e a minha voz não te toca.
Dir-se-ia que os olhos te fugiram
e que um beijo te fechou a boca.
Como todas as coisas estão cheias da minha alma
tu emerges das coisas, cheia da minha alma.
Borboleta de sonho, pareces-te com a minha alma
e pareces-te com a palavra melancolia.
Gosto dos teus silêncios, quando estás como distante.
E é como se te queixasses, borboleta em arrulho.
E ouves-me de longe, e a minha voz não te alcança:
Deixa-me que me cale com o teu silêncio."
de Pablo Neruda,
in Vinte Poemas de Amor e Uma Canção Desesperada, Página 103](http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/s480x480/551359_507686742608120_1883906986_n.jpg)
